menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #338771

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #279232Switch on the light. I can't see anything..

➜ #279232Switch on the light. I can't see anything.

linked by Sprachprofi, December 5, 2009
Ŝaltu la lumon. Mi ne povas vidi ion ajn.

added by Sprachprofi, December 5, 2009
➜ #377904Doe het licht aan. Ik zie niks.

linked by Dorenda, April 13, 2010
➜ #843805آن چراغ را روشن کنید. هیچ چیزی را نمی‌توانم ببینم.

linked by Esperantodan, April 19, 2011
➜ #804949Enciende la luz. No veo nada.

linked by marcelostockle, July 3, 2012
➜ #479780Tænd lyset. Jeg kan ikke se noget.

linked by marcelostockle, December 28, 2012
➜ #4427090Kapcsold fel a villanyt! Nem látok semmit.

linked by mraz, August 3, 2015
➜ #539708Enŝaltu la lumon. Mi nenion povas vidi.

linked by PaulP, August 29, 2015
➜ #1738798Ŝaltu la lumon. Mi vidas neniom.

linked by PaulP, August 29, 2015
➜ #182058Allume la lumière. Je n'y vois rien.

linked by PaulP, August 29, 2015
➜ #5932898Turn on the light. I can't see anything.

linked by Raizin, March 9, 2017
➜ #9251164Turn the light on. I can't see anything.

linked by CK, November 7, 2020