menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3388973

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Selena777 Selena777 July 20, 2014 July 20, 2014 at 6:09:33 PM UTC link Permalink

Does it sound good?
Seems like not very common to say that.

mraz mraz August 31, 2014, edited August 31, 2014 August 31, 2014 at 6:06:34 PM UTC, edited August 31, 2014 at 11:42:46 PM UTC link Permalink

@ricardo14, ----> Ho trent'anni.

bandeirante bandeirante August 31, 2014 August 31, 2014 at 6:49:43 PM UTC link Permalink

Ho trent'anni

Guybrush88 Guybrush88 August 31, 2014 August 31, 2014 at 6:50:32 PM UTC link Permalink

yes, it should be "Ho trent'anni"

mraz mraz August 31, 2014 August 31, 2014 at 11:40:55 PM UTC link Permalink

Ho trent'anni.

Ricardo14 Ricardo14 September 2, 2014 September 2, 2014 at 1:21:07 AM UTC link Permalink

The sentence has been corrected.

Metadata

close

Tags

OK presente
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3388201.

Sono trenta anni di età.

added by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3388201

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3389191Ich bin 30 Jahre alt.

linked by Esperantostern, July 20, 2014
➜ #3388971Imam tridest godina.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #2115321Eu tenho trinta anos.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
Sono trenta anni.

edited by Ricardo14, July 20, 2014
Ho trent'anni.

edited by Ricardo14, September 2, 2014
➜ #3388201

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1146490Tenho trinta anos.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5769611Είμαι τριάντα ετών.

linked by Ricardo14, September 6, 2017
➜ #7832498I'm 30 years old.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #2547669I'm thirty years old.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #2111679I'm thirty.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #3388202I am thirty.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #3388203I am thirty years old.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #3449669I am 30 years old.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #1148020J'ai trente ans.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #3449668J'ai 30 ans.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #1146489Mi estas tridekjara.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #1146491Mi havas tridek jarojn.

linked by Guybrush88, April 1, 2019
➜ #6138867Mi aĝas 30 jarojn.

linked by PaulP, May 22, 2021
➜ #12022599Imam trideset godina.

linked by Adelpa, August 29, 2023