menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3388978

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 carlosalberto carlosalberto July 20, 2014 July 20, 2014 at 3:01:56 PM UTC flag Report link Permalink

@ ricardo14

Você estuda sueco há muito tempo? É legal?

Ricardo14 Ricardo14 July 20, 2014 July 20, 2014 at 4:01:05 PM UTC flag Report link Permalink

Sim, e ela, assim como o país, me fascina muito!

carlosalberto carlosalberto July 20, 2014 July 20, 2014 at 5:59:35 PM UTC flag Report link Permalink

Certo. Eu, porém, já estou velhinho para começar a estudar mais esta. ☺

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3388201.

Jag är trettio år gammal.

added by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3388201

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3386124Ich bin dreißig Jahre alt.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3388971Imam tridest godina.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #2115321Eu tenho trinta anos.

linked by Ricardo14, July 20, 2014
➜ #3389518Jeg er tredive år gammel.

linked by danepo, July 20, 2014
➜ #2547669I'm thirty years old.

linked by danepo, July 20, 2014
➜ #3385325

linked by danepo, July 20, 2014
➜ #2547669I'm thirty years old.

unlinked by danepo, July 20, 2014
➜ #2547669I'm thirty years old.

linked by danepo, July 20, 2014
➜ #3388203I am thirty years old.

linked by danepo, July 20, 2014
➜ #3388201

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1146490Tenho trinta anos.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1148020J'ai trente ans.

linked by herrsilen, January 24, 2015
➜ #3449669I am 30 years old.

linked by herrsilen, January 24, 2015
➜ #1146489Mi estas tridekjara.

linked by herrsilen, January 24, 2015
➜ #1146491Mi havas tridek jarojn.

linked by herrsilen, January 24, 2015
➜ #4878176Jeg er 30 år gammel.

linked by danepo, February 1, 2016
➜ #4878176Jeg er 30 år gammel.

unlinked by danepo, February 1, 2016
➜ #4878176Jeg er 30 år gammel.

linked by danepo, February 1, 2016
➜ #3389629Harminc éves vagyok.

linked by Cabo, March 3, 2021