menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #339595

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #71561.

➜ #71561

linked by TRANG, December 11, 2009
Où se trouve ton école?

added by TRANG, December 11, 2009
➜ #524192Kie troviĝas via lernejo?

linked by GrizaLeono, September 21, 2010
➜ #487974Où est ton école ?

linked by qdii, November 2, 2010
➜ #1688878Saan ang paaralan mo?

linked by nonong, July 13, 2012
➜ #3298397Ple’ma dha skol?

linked by pne, June 5, 2014
➜ #2183641

linked by herrsilen, January 4, 2015
➜ #2183641

unlinked by Horus, January 30, 2015
➜ #2183625Var ligger din skola?

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3872959Где находится твоя школа?

linked by marafon, February 16, 2015
➜ #4052598Missä sinun koulusi sijaitsee?

linked by Silja, April 9, 2015
➜ #2883715Where's your school?

linked by sacredceltic, May 22, 2016
➜ #7466496Anda i d-yezga uɣerbaz-ik?

linked by samir_t, November 15, 2018
➜ #10912182Shule yako iko wapi?

linked by TWB, June 15, 2022