Sentence does not exist: 3418739

There is no sentence with id 3418739

ivanov January 25, 2015 January 25, 2015 at 6:05:05 PM UTC

link

Permalink

„Ĉio rajtas“ signifas „Everything has a right“ pli-malpli. Tio ne aspektas kiel bona traduko de „bene“, „fine“ ka.

PaulP January 25, 2015 January 25, 2015 at 6:42:41 PM UTC

link

Permalink

+1
La traduko de "Bene!" estas "Bone!"
La traduko de "Tudo bem!" estas "Ĉio en ordo!

carlosalberto January 26, 2015 January 26, 2015 at 9:07:09 PM UTC

link

Permalink

Dankon.

Horus January 30, 2015 January 30, 2015 at 11:47:56 PM UTC

link

Permalink

Please go to #1381732.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Logs

Ĉio rajtas!

added by carlosalberto, August 10, 2014

➜ #3418281

linked by carlosalberto, August 10, 2014

➜ #3418281

unlinked by Horus, January 20, 2015

➜ #1855861Bene!

linked by Horus, January 20, 2015

edited by carlosalberto, January 26, 2015

Bone!

edited by carlosalberto, January 26, 2015

➜ #1855861Bene!

unlinked by Horus, January 30, 2015

Bone!

deleted by Horus, January 30, 2015