menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3497801

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1522156There are some things money can't buy..

Ekzistas aĵoj neaĉeteblaj per mono.

added by soweli_Elepanto, September 15, 2014
➜ #1522156There are some things money can't buy.

linked by soweli_Elepanto, September 15, 2014
➜ #4482894Paranın satın alamayacağı bazı şeyler vardır.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #1522769Hay unas cosas que el dinero no puede comprar.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #8241866Есть вещи, которые нельзя купить за деньги.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #3497778Есть вещи, которые не купишь за деньги.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #3497775Некоторые вещи за деньги не купишь.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #2260034Существуют вещи, которые нельзя купить за деньги.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #3497738Il y a des choses que l'argent ne peut pas acheter.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #2721968There are some things that money can't buy.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #7429973Ci sono alcune cose che i soldi non possono comprare.

linked by martinod, May 9, 2020
➜ #7429970Ci sono alcune cose che il denaro non può comprare.

linked by martinod, May 9, 2020