menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #3528586

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

sharptoothed sharptoothed September 30, 2014 September 30, 2014 at 8:19:02 PM UTC link Permalink

Добро пожаловать на проект!

Пожалуйста, ознакомьтесь с нижеприведенными документами:
http://tatoeba.org/rus/help
http://en.wiki.tatoeba.org/arti...ow/quick-start
http://en.wiki.tatoeba.org/articles/show/faq

При переводе обращайте внимание на язык текущего предложения (оно показывается крупным шрифтом) - именно к нему будет добавлен ваш перевод. И, пожалуйста, не пренебрегайте правилами пунктуации.
Спасибо!

Metadata

close

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2302032Rotuxal..

Ты лжешь

added by pgavda, September 30, 2014

linked by pgavda, September 30, 2014

Ты лжешь.

edited by pgavda, October 1, 2014

linked by marafon, October 4, 2014

unlinked by marafon, October 4, 2014

linked by marafon, October 4, 2014

linked by marafon, October 4, 2014

linked by marafon, October 4, 2014

linked by marafon, October 4, 2014

linked by marafon, July 15, 2015