menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Logs

Tout vas bien

added by TheoB, October 22, 2014

linked by TheoB, October 22, 2014

Tout va bien.

edited by nimfeo, December 24, 2014

unlinked by Horus, January 20, 2015

Tout va bien.

deleted by Horus, January 20, 2015

Sentence #3573170

There is no sentence with id 3573170

Comments

Rovo Rovo October 22, 2014 October 22, 2014 at 1:02:37 AM UTC link Permalink

Tout va bien(point)
Bonsoir et bienvenue sur Tatoeba.
Comme cette phrase existe déjà (voir n° 9336), je vous propose de la remplacer par « Tout est bien. » dans la mesure où « Tot va plan que s'acaba plan. » pourrait se traduire par « Tout est bien qui finit bien. »
Bonne continuation.

nimfeo nimfeo December 24, 2014 December 24, 2014 at 12:41:28 AM UTC link Permalink

Pas de réaction depuis plus de 15 jours. Phrase modifiée.

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:52:09 AM UTC link Permalink

Please go to #9336.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.