menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #362312

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Vortarulo Vortarulo September 26, 2011 September 26, 2011 at 12:42:36 AM UTC link Permalink

Schreibt sich "anderes" hier nicht klein?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #31522Please show me another one..

➜ #31522Please show me another one.

linked by Wolf, February 11, 2010
Bitte zeigen Sie mir ein anderes.

added by Wolf, February 11, 2010
Bitte zeigen Sie mir ein Anderes.

edited by Wolf, February 11, 2010
➜ #362397Proszę pokazać mi inny.

linked by zipangu, February 12, 2010
➜ #526677

linked by jxan, September 22, 2010
➜ #526689Veuillez m'en montrer une autre.

linked by sacredceltic, September 22, 2010
➜ #526690Veuillez m'en montrer un autre.

linked by sacredceltic, September 22, 2010
➜ #1116687Por favor, enséñeme otro.

linked by marcelostockle, September 20, 2011
➜ #790967latlh HI'aghneS!

linked by Vortarulo, September 26, 2011
➜ #6591151o tawa e ijo ante tawa lukin mi.

linked by list, September 2, 2018
➜ #1415802请给我看看其他的。

linked by Yorwba, November 22, 2020
➜ #1415802请给我看看其他的。

unlinked by DaoSeng, February 7, 2024
➜ #746062请给我看看另一个。

linked by DaoSeng, February 7, 2024