menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3636481

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Is there another exit?

added by CK, November 16, 2014
➜ #3637448Czy jest inne wyjście?

linked by Katubeltza, November 16, 2014
➜ #3637622C'è un'altra uscita?

linked by Guybrush88, November 16, 2014
➜ #3656453Başka bir çıkış var mı?

linked by duran, November 25, 2014
➜ #4646842Другой выход есть?

linked by marafon, October 26, 2015
➜ #4780463¿Hay otra salida?

linked by AucaCoyan, December 20, 2015
➜ #7414301Existe outra saída?

linked by Ricardo14, November 4, 2018
➜ #7414302Há outra saída?

linked by Ricardo14, November 4, 2018
➜ #7414303Tem outra saída?

linked by Ricardo14, November 4, 2018
➜ #8029440Есть другой выход?

linked by marafon, July 6, 2019
➜ #8724072他の出口はありますか？

linked by bunbuku, April 28, 2020
➜ #8877915Gibt es noch einen Ausgang?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 28, 2020
➜ #7686678Y a-t-il une autre issue ?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 28, 2020
➜ #8877916Ĉu estas alia eliro?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 28, 2020
➜ #8877917Gifft dat noch en annern Utgang?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 28, 2020
➜ #10013559Adakah pintu keluar lainnya?

linked by HAGNi, May 7, 2021
➜ #11584259Será que existe outra saída?

linked by Cangarejo, March 8, 2023
➜ #7414301Existe outra saída?

unlinked by carlosalberto, March 31, 2023