menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #36809

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

job 3 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #199608どんなお仕事ですか。

linked by an unknown member, date unknown
What kind of working are you doing?

added by an unknown member, date unknown
What's your job?

edited by CK, July 5, 2010
➜ #548428Kian laboron vi havas?

linked by Dejo, October 6, 2010
➜ #553536Gdzie pracujesz?

linked by Bilberry, October 10, 2010
➜ #566990Kuo tu dirbi?

linked by fanty, October 15, 2010
➜ #217120ご職業は何ですか。

linked by CK, October 31, 2010
➜ #616354ما مهنتك؟

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #616355ماذا تعمل؟

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #616451بتشتغل ايه؟

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #787979Каква ти е работата?

linked by ednorog, March 10, 2011
➜ #787980Какво работиш?

linked by ednorog, March 10, 2011
➜ #1165305¿Qué es tu trabajo?

linked by marcelostockle, October 8, 2011
➜ #1252566Sizin işiniz nedir?

linked by duran, November 21, 2011
➜ #732674Quod est munus tuum?

linked by alexmarcelo, January 5, 2012
➜ #393642Qual é o seu trabalho?

linked by alexmarcelo, January 5, 2012
➜ #1338862Qual é o teu trabalho?

linked by alexmarcelo, January 5, 2012
➜ #233177

linked by CK, February 23, 2012
➜ #199398どんな職業に就いていますか。

linked by CK, February 23, 2012
➜ #1626480D acu ay txeddmeḍ?

linked by Amastan, June 14, 2012
➜ #1440904Hangi işle meşgulsün?

linked by Gulo_Luscus, July 17, 2013
➜ #769973Was machst du beruflich?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 1, 2014
➜ #3190973Was machen Sie beruflich?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 1, 2014
➜ #3700805お仕事は何をされてるんですか？

linked by CK, December 20, 2014
➜ #3872011

linked by orion17, February 16, 2015
➜ #3872011

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #1503883Apa pekerjaanmu?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3190694お仕事は何をなさってるんですか？

linked by CK, September 18, 2015
➜ #3190698お仕事は何をされているんですか？

linked by CK, September 18, 2015
➜ #2972565

linked by kroko, September 21, 2015
➜ #2972565

unlinked by Horus, September 21, 2015
➜ #641072sina pali e seme?

linked by Horus, September 21, 2015
➜ #233177

unlinked by Horus, September 27, 2015
➜ #4561932あなたの職業は何ですか。

linked by Horus, September 27, 2015
➜ #4744334Mit dolgozol?

linked by maaster, December 4, 2015
➜ #687366What is your job?

linked by CK, December 6, 2015
➜ #607152מהו מקצועך?

linked by AlanF_US, April 26, 2016
➜ #607150מה המקצוע שלך?

linked by AlanF_US, May 6, 2016
➜ #3263163מה עבודתך?

linked by AlanF_US, June 18, 2016
➜ #5806711Šta je tvoj posao?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806712Šta je Vaš posao?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806713Koji je vaš posao?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #5806715Mi a dolgod?

linked by dzoja, January 27, 2017
➜ #1509451Quel est votre emploi ?

linked by Aiji, October 8, 2017
➜ #6546722Mi a munkád?

linked by kiseva33, December 8, 2017
➜ #4598312Mi a foglalkozásod?

linked by kiseva33, December 8, 2017
➜ #553536Gdzie pracujesz?

unlinked by deniko, December 12, 2017
➜ #6556545У чому полягає твоя робота?

linked by deniko, December 15, 2017
➜ #6556546Ким ти працюєш?

linked by deniko, December 15, 2017
➜ #6592002Хто ти за фахом?

linked by deniko, February 26, 2018
➜ #345472¿En qué trabajas?

linked by CK, April 26, 2019
➜ #1414804Кем ты работаешь?

linked by CK, April 26, 2019
➜ #3205369Кем Вы работаете?

linked by CK, April 26, 2019
➜ #2024375Mesleğiniz nedir?

linked by CK, April 26, 2019
➜ #187707何の仕事をしているんですか。

linked by CK, April 26, 2019
➜ #7902370Wat is jouw baan?

linked by MarijnKp, May 11, 2019
➜ #7902371Wat is uw baan?

linked by MarijnKp, May 11, 2019
➜ #7902372Wat is jullie baan?

linked by MarijnKp, May 11, 2019
➜ #8143555Wat is je beroep?

linked by raggione, August 30, 2019
➜ #8692071คุณทำอาชีพอะไร?

linked by pastelite, April 19, 2020
➜ #5343868你做什麼工作？

linked by Yorwba, May 23, 2020
➜ #9155936Karê te çi ye?

linked by Gavbigav, October 17, 2020
➜ #769972Czym się zajmujesz?

linked by tokzyk, December 19, 2021
➜ #333602你做什么工作?

linked by DaoSeng, January 20, 2022
➜ #11231231ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ?

linked by PrasantaHembram, November 6, 2022
➜ #11231232ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱮᱫᱟᱢ ?

linked by PrasantaHembram, November 6, 2022
➜ #11244524Pekerjaan Anda apa?

linked by Pacific, November 13, 2022
➜ #6000220Apa pekerjaan Anda?

linked by Pacific, November 13, 2022
➜ #178273

unlinked by Horus, September 10, 2023
➜ #227125お仕事は何ですか。

linked by Horus, September 10, 2023