menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 36897

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I love this book above all.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #199695とりわけこの本が好きです。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #380615Я люблю гэтую кнігу больш за ўсё.

připojeno uživatelem Demetrius, 19. dubna 2010
➜ #380692Van dit boek houd ik het meest.

připojeno uživatelem Dorenda, 20. dubna 2010
➜ #382459بحب الكتاب ده أكتر من البقايا.

připojeno uživatelem saeb, 26. dubna 2010
➜ #395130Eu amo sobretudo esse livro.

připojeno uživatelem brauliobezerra, 28. května 2010
➜ #691518Ich liebe dieses Buch über alles.

připojeno uživatelem samueldora, 30. prosince 2010
➜ #1391918أحب هذا الكتاب أكثر من غيره.

připojeno uživatelem alanood, 24. ledna 2012
➜ #1584365Ezt a könyvet szeretem a legjobban.

připojeno uživatelem Muelisto, 21. května 2012
➜ #788137Ĉi tiun libron mi plej ŝatas.

připojeno uživatelem PaulP, 3. ledna 2016
➜ #5670696Bu kitabı her şeyden fazla seviyorum.

připojeno uživatelem duran, 9. prosince 2016
➜ #5939951J'adore ce livre par dessus tout.

připojeno uživatelem bretsky, 11. března 2017
➜ #414644Я люблю цю книгу більш за все.

připojeno uživatelem deniko, 11. října 2017
➜ #3716628Leginkább ezt a könyvet kedvelem.

připojeno uživatelem jegaevi, 22. listopadu 2019
➜ #9769838Sobre todo me gusta este libro.

připojeno uživatelem Eremon, 16. února 2021
➜ #6460007Van dit boek hou ik het meest.

připojeno uživatelem DaoSeng, 18. prosince 2021