По-вьетнамски употребляется при обращении к значительно старшему мужчине.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2805015 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
По-вьетнамски употребляется при обращении к значительно старшей женщине.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2805014 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2805014
x #2593438
x #2805015
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4327417
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #233570
linked by reiji, March 9, 2010
added by reiji, March 9, 2010
linked by zmoo, March 29, 2010
linked by Dorenda, May 2, 2010
linked by Dorenda, June 17, 2010
linked by FeuDRenais, August 5, 2010
linked by FeuDRenais, August 23, 2010
linked by FeuDRenais, August 23, 2010
linked by FeuDRenais, September 6, 2010
added by verter, March 7, 2011
linked by martinod, March 10, 2011
linked by martinod, April 4, 2011
linked by martinod, April 4, 2011
added by Maksimo, April 6, 2011
linked by Maksimo, April 6, 2011
linked by Shishir, August 17, 2011
linked by mz, September 5, 2011
linked by shanghainese, November 24, 2011
linked by Demetrius, January 13, 2012
linked by Demetrius, January 13, 2012
linked by Shishir, June 6, 2012
linked by marafon, December 11, 2012
linked by soweli_Elepanto, March 12, 2013
linked by sharptoothed, November 20, 2013
linked by pne, June 8, 2014
linked by pne, August 7, 2014
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Balamax, February 24, 2015
linked by marafon, June 5, 2015
linked by Horus, July 2, 2015
linked by korobo4ka, September 6, 2015
linked by marafon, December 22, 2018
linked by marafon, December 23, 2018
linked by Gulo_Luscus, November 16, 2019
linked by Dominika7, March 8, 2021
linked by ABChessel, March 26, 2021
linked by kalmez, February 9, 2023