menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3715761

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 morbrorper morbrorper December 20, 2025 December 20, 2025 at 12:39:57 PM UTC flag Report link Permalink

eksamenen [?]

https://ny.ordnet.dk/ddo/ordbog/eksamen

danepo danepo December 20, 2025, edited December 29, 2025 December 20, 2025 at 6:08:18 PM UTC, edited December 29, 2025 at 10:46:39 PM UTC flag Report link Permalink

Teoretisk er "bestå eksamenen" korrekt , men lyder usædvanligt

https://ordnet.dk/korpusdk/teks...DK&type=simple

https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=eksamen


 morbrorper morbrorper December 21, 2025 December 21, 2025 at 7:28:36 AM UTC flag Report link Permalink

När jag tänker efter, är det likadant på svenska.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #552125Li malsukcesis en la ekzameno..

Han bestod ikke eksamen.

added by danepo, December 28, 2014
➜ #552125Li malsukcesis en la ekzameno.

linked by danepo, December 28, 2014
➜ #263447He failed the exam.

linked by danepo, December 28, 2014
➜ #8377547Hän sai tentistä hylätyn.

linked by Thanuir, December 11, 2019
➜ #8377550Hän ei päässyt läpi kokeesta.

linked by Thanuir, December 11, 2019
➜ #8377552Hän ei päässyt läpi tentistä.

linked by Thanuir, December 11, 2019
➜ #1450237Er ist durchgefallen.

linked by danepo, December 20, 2025
➜ #562474Li ne sukcesis en la ekzameno.

linked by danepo, December 20, 2025
➜ #534104Li malsukcesis ĉe la ekzameno.

linked by danepo, December 20, 2025
➜ #13659115Han klarade inte examen.

linked by morbrorper, December 21, 2025