menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you sure of it?

added by CK, January 1, 2015
➜ #530212En es-tu sûr ?

linked by sacredceltic, February 21, 2015
➜ #1112308En es-tu sûre ?

linked by sacredceltic, February 21, 2015
➜ #1112310En êtes-vous sûres ?

linked by sacredceltic, February 21, 2015
➜ #1830862En êtes-vous sûrs ?

linked by sacredceltic, February 21, 2015
➜ #1151500En êtes-vous sûre ?

linked by sacredceltic, February 21, 2015
➜ #1112309En êtes-vous sûr ?

linked by sacredceltic, February 21, 2015
➜ #1552171Sind Sie sich dessen sicher?

linked by nimfeo, May 27, 2015
➜ #4708643Apa kau yakin dengan hal itu?

linked by Bilmanda, November 18, 2015
➜ #4708642Apa kau yakin dengan hal ini?

linked by Bilmanda, November 18, 2015
➜ #4708642Apa kau yakin dengan hal ini?

unlinked by Bilmanda, November 18, 2015
➜ #4708771Bunun hakkında emin misin?

linked by duran, November 18, 2015
➜ #530225Ты в этом уверен?

linked by odexed, February 24, 2016
➜ #5749921

linked by Catriona, January 8, 2017
➜ #5749921

unlinked by Horus, May 5, 2017
➜ #5749919

linked by Horus, May 5, 2017
➜ #5749919

unlinked by Guybrush88, May 5, 2017
➜ #5480921Tem certeza disso?

linked by Ricardo14, October 30, 2018
➜ #1571311Você tem certeza disso?

linked by Ricardo14, October 30, 2018
➜ #414574Biztos vagy benne?

linked by jegaevi, May 9, 2019

Sentence #3731821
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.