menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3752187

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1839618What're you doing?.

何やってるの？

added by CK, January 7, 2015
➜ #1839618What're you doing?

linked by CK, January 7, 2015
➜ #16492What are you doing?

linked by CK, January 7, 2015
➜ #492492Что делаешь?

linked by sharptoothed, January 7, 2015
➜ #668857Чем занимаешься?

linked by sharptoothed, January 7, 2015
➜ #668856Чем занят?

linked by sharptoothed, January 7, 2015
➜ #3753188Apa yang sedang kamu lakukan?

linked by japanet, January 8, 2015
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

linked by gillux, January 9, 2015
➜ #752729Mitäs puuhaat?

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #770527Mitä sä teet?

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #3246838

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #2591619

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #2800983

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #2912840

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #3624799

linked by Silja, January 11, 2015
➜ #376073Was machst du?

linked by Pfirsichbaeumchen, January 12, 2015
➜ #3800615Zer egiten ari zara?

linked by basaundi, January 26, 2015
➜ #4230837Apa yang kamu lakukan?

linked by ver50n, May 28, 2015
➜ #4306545Qu’est-ce que vous faites ?

linked by gillux, January 31, 2016
➜ #2762653何やってんの？

linked by KK_kaku_, April 23, 2022