menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #376080

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:58:15 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2945466

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #376068.

ماذا تفعل؟

added by saeb, April 6, 2010
➜ #376068

linked by saeb, April 6, 2010
➜ #4704何してるの？

linked by qahwa, August 27, 2010
➜ #187864何しているのですか。

linked by qahwa, August 27, 2010
➜ #187615何をしているの。

linked by qahwa, August 27, 2010
ماذا تفعل؟

added by saeb, November 13, 2010
➜ #388890What's she doing?

linked by saeb, November 13, 2010
ماذا تفعل؟

added by Amastan, May 18, 2012
➜ #16492What are you doing?

linked by Amastan, May 18, 2012
➜ #2878392Batta tteǧǧed?

linked by Uyezjen, November 25, 2013
➜ #942394직업이 무엇입니까?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5411Что ты делаешь?

linked by odexed, May 28, 2015
➜ #7029387Ukora iki?

linked by driini, January 25, 2019
➜ #8308483Metta tagaḍ ?

linked by ichawiyen, November 11, 2019
➜ #10993364چی دەکەیت؟

linked by RaadKurdi, July 15, 2022
➜ #10993366چی ئەکەی؟

linked by RaadKurdi, July 15, 2022
➜ #10993369چی دەکەی؟

linked by RaadKurdi, July 15, 2022
➜ #10993377چی ئەکەیت؟

linked by RaadKurdi, July 15, 2022
➜ #11250151D acu ad txeddemeḍ?

linked by Aznay, November 15, 2022
➜ #3753188Apa yang sedang kamu lakukan?

linked by HAGNi, October 31, 2023
➜ #12546831Matta tettsawid?

linked by Yettutlay, August 5, 2024