Dat is altijd zo geweest. - Dutch example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #158Das ist immer so gewesen..

Dat is altijd zo geweest.

added by Dorenda, April 11, 2010

➜ #158Das ist immer so gewesen.

linked by Dorenda, April 11, 2010

➜ #1356This is always the way it has been.

linked by Dorenda, April 13, 2010

➜ #350137It's always been that way.

linked by Dorenda, April 13, 2010

➜ #3172C'est toujours tel que ça a été.

linked by Dorenda, April 13, 2010

➜ #482838Il en a toujours été ainsi.

linked by sacredceltic, August 27, 2010

➜ #2562Así ha sido siempre.

linked by marcelostockle, June 10, 2012

➜ #460649Ça a toujours été ainsi.

linked by sacredceltic, November 4, 2012

➜ #1985045זה תמיד היה כך.

linked by fekundulo, November 5, 2012

➜ #530417Tio estis ĉiam tiel.