menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #378827

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 9:04:46 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3377989

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #373871È vero?.

Is it true?

added by Pharamp, April 12, 2010
➜ #373871È vero?

linked by Pharamp, April 12, 2010
➜ #373865

linked by Pharamp, April 12, 2010
➜ #1117419Is het waar?

linked by megamanenm, September 20, 2011
➜ #1117421Este adevărat?

linked by megamanenm, September 20, 2011
➜ #743068¿Es verdad?

linked by megamanenm, September 20, 2011
➜ #1150565É verdade?

linked by alexmarcelo, October 27, 2011
➜ #1369130האם זה נכון?

linked by MrShoval, January 18, 2012
➜ #1474173O, doğru mudur?

linked by duran, March 8, 2012
➜ #2658697खरं आहे का?

linked by sabretou, August 7, 2013
➜ #1576528Это правда?

linked by marafon, September 9, 2013
➜ #2762335Правда, что ли?

linked by marafon, September 27, 2013
➜ #3488459それ本当？

linked by arnab, September 11, 2014
➜ #3377989

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3377988是真的吗？

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3379722

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3379730Egia al da?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #373865

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #181681C'est vrai ?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #522605Ĉu vere?

linked by Balamax, January 30, 2015
➜ #4032165

linked by Bergthor, April 4, 2015
➜ #4032165

unlinked by Horus, April 23, 2015
➜ #451927Er það satt?

linked by Horus, April 23, 2015
➜ #4319703Вистина ли е?

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4570590

linked by juliusbear, September 30, 2015
➜ #4570590

unlinked by Horus, September 30, 2015
➜ #3464809Ez igaz?

linked by Horus, September 30, 2015
➜ #4708591Apa itu benar?

linked by Bilmanda, November 18, 2015
➜ #517116Це правда?

linked by CK, March 12, 2017
➜ #5942982Це насправді так?

linked by CK, March 12, 2017
➜ #7316436

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7316437D ṣṣeḥ?

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7316438Ɛni d tidet?

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7316439Ɛni d ṣṣeḥ?

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7316436

unlinked by Horus, November 22, 2018
➜ #7342996D tidet.

linked by Horus, November 22, 2018
➜ #3936302Benarkah?

linked by feudalism, December 20, 2018
➜ #8243902Será que é verdade?

linked by josivangoncalves, October 9, 2019
➜ #3936301Betulkah?

linked by hakimsopiak, May 20, 2021
➜ #1990619Är det sant?

linked by morbrorper, August 31, 2021
➜ #4383954¿Eso es verdad?

linked by morbrorper, August 31, 2021
➜ #9763094Ez így igaz?

linked by Cabo, October 29, 2021
➜ #7342996D tidet.

unlinked by samir_t, November 9, 2021
➜ #11105397그게 사실이야?

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #2652678정말이야?

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11276127On see tõsi?

linked by Wezel, November 30, 2022
➜ #12332365ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴷⵜ?

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12332366ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⴷⵜ?

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12332367Is iga tidt?

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024
➜ #12332368Is tga tidt?

linked by Muh_lchgr, February 22, 2024