menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #378885

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Delfino Delfino July 31, 2012 July 31, 2012 at 12:09:51 AM UTC link Permalink

@unlink
I felt hungry.

Horus Horus April 24, 2015 April 24, 2015 at 12:59:13 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4094676

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Ich habe Hunger.

added by dreiundzwanzig, April 12, 2010
➜ #378886我饿了！

linked by dreiundzwanzig, April 12, 2010
➜ #10146J'ai faim !

linked by Amygdale, April 12, 2010
➜ #378909Jeg er sulten.

linked by contour, April 13, 2010
Ich habe Hunger!

added by MUIRIEL, June 6, 2010
➜ #10146J'ai faim !

linked by MUIRIEL, June 6, 2010
➜ #379689Ho fame!

linked by MUIRIEL, June 6, 2010
➜ #438544Mi malsatas.

linked by muzikanta_hipopotamo, July 26, 2010
➜ #433289قورسىقىم ئاچتى!

linked by FeuDRenais, August 9, 2010
➜ #433289قورسىقىم ئاچتى!

unlinked by FeuDRenais, August 9, 2010
➜ #436378¡Tengo hambre!

linked by Shishir, November 19, 2010
Ich habe Hunger.

added by samueldora, December 27, 2010
➜ #683436Já estou com fome.

linked by samueldora, December 27, 2010
➜ #689148من گرسنه ام.

linked by Mahmud, December 28, 2010
➜ #473536Mi estas malsata!

linked by Mahmud, December 28, 2010
➜ #404096I'm hungry!

linked by Shishir, December 28, 2010
➜ #683436Já estou com fome.

unlinked by Shishir, January 28, 2011
➜ #438544Mi malsatas.

linked by martinod, March 1, 2011
➜ #438544Mi malsatas.

linked by martinod, March 1, 2011
➜ #438544Mi malsatas.

unlinked by martinod, March 1, 2011
➜ #473536Mi estas malsata!

linked by martinod, March 14, 2011
Ich habe Hunger.

added by Sudajaengi, May 22, 2011
➜ #849902איך בין הונגעריק.

linked by Sudajaengi, May 22, 2011
➜ #905107Ik heff Hunger.

linked by slomox, May 23, 2011
➜ #741319jIghung!

linked by User4473, June 17, 2011
➜ #741319jIghung!

unlinked by User4473, June 17, 2011
➜ #741319jIghung!

linked by User4473, June 17, 2011
➜ #376338I feel hungry.

linked by sacredceltic, August 1, 2011
Ich habe Hunger.

added by Katheriinne, September 5, 2011
➜ #438544Mi malsatas.

linked by sigfrido, September 5, 2011
➜ #1083208Mi manĝemas.

linked by sigfrido, September 5, 2011
➜ #905107Ik heff Hunger.

linked by slomox, September 5, 2011
➜ #10146J'ai faim !

linked by manuk7, September 5, 2011
➜ #439361Ik heb honger.

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
➜ #409602I am hungry.

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
➜ #404096I'm hungry!

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
➜ #10146J'ai faim !

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
➜ #905107Ik heff Hunger.

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
➜ #856637Tengo fame.

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
➜ #10146J'ai faim !

linked by arcticmonkey, September 5, 2011
Ich habe Hunger.

added by Sudajaengi, October 9, 2011
➜ #1122148배고파.

linked by Sudajaengi, October 9, 2011
➜ #438544Mi malsatas.

linked by sigfrido, October 12, 2011
Ich habe Hunger.

added by enteka, January 1, 2012
➜ #439772Ich bin hungrig!

linked by enteka, January 1, 2012
➜ #436378¡Tengo hambre!

linked by marcelostockle, January 2, 2012
➜ #473053我好肚餓。

linked by Demetrius, January 5, 2012
➜ #1333185Πεινάω.

linked by enteka, January 20, 2012
➜ #1332508

linked by enteka, January 20, 2012
➜ #376337أشعر بالجوع.

linked by enteka, February 4, 2012
➜ #404103أنا جائع.

linked by enteka, February 5, 2012
➜ #883184Mi malsatas!

linked by esocom, May 5, 2012
➜ #498734Я голодний!

linked by deniko, June 18, 2012
➜ #404096I'm hungry!

linked by al_ex_an_der, July 3, 2012
Ich habe Hunger!

edited by Guybrush88, August 9, 2012
➜ #1839531I'm hungry.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 18, 2012
➜ #2415262Ik heff Schmacht.

linked by Hans07, May 2, 2013
➜ #654742Jeg er sulten.

linked by danepo, June 11, 2013
➜ #654742Jeg er sulten.

unlinked by danepo, June 11, 2013
➜ #1935820Я есть хочу!

linked by marafon, July 3, 2013
➜ #1353416

linked by martinod, March 28, 2014
➜ #773098Minulla on nälkä.

linked by Silja, July 12, 2014
➜ #3374632Minulla on nälkä!

linked by Silja, July 12, 2014
➜ #3374803Mulla on nälkä!

linked by Silja, July 12, 2014
➜ #3374802Mullon nälkä!

linked by Silja, July 12, 2014
➜ #3472291

linked by mraz, September 5, 2014
➜ #409605Minä olen nälkäinen.

linked by mraz, November 3, 2014
➜ #1623132Io sono affamato!

linked by PaulP, December 14, 2014
➜ #3472291

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #3109681Éhes vagyok!

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #654781Éhes vagyok.

linked by mraz, January 29, 2015
➜ #3939161Hladuju.

linked by Balamax, March 8, 2015
➜ #4100977Mən acam!

linked by vertigo93, April 23, 2015
➜ #3472277Mám hlad!

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #732934Esurio!

linked by lipao, February 9, 2016
➜ #5124516Me pica el bagre.

linked by don_ramon, May 14, 2016
➜ #2712420Tá ocras orm!

linked by zumley, November 9, 2016
➜ #6691834Io ha fame!

linked by shekitten, February 18, 2018
➜ #556336Я хочу їсти!

linked by deniko, September 7, 2018
➜ #7312281mi wile moku!

linked by list, October 19, 2018
➜ #1623122Lluẓeɣ!

linked by Amastan, September 20, 2019
➜ #8470988Ech hunn Honger.

linked by Luiaard, January 20, 2020
➜ #8470989Ek's honger.

linked by Luiaard, January 20, 2020
➜ #878345我饥饿！

linked by Yorwba, June 22, 2020
➜ #4268571お腹が減った。

linked by Yorwba, October 17, 2021
➜ #2491253Jeg er sulten!

linked by danepo, March 1, 2022