menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 3819093

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm already tried.

přidáno uživatelem CK, 1. února 2015
I'm already tired.

upraveno uživatelem CK, 9. února 2015
➜ #3374794I'm tired already.

připojeno uživatelem CK, 9. února 2015
➜ #3936964Ben zaten yorgunum.

připojeno uživatelem duran, 7. března 2015
➜ #3376735Olen jo väsynyt.

připojeno uživatelem Orava, 11. května 2015
➜ #3376736Olen väsynyt jo nyt.

připojeno uživatelem Orava, 11. května 2015
➜ #4330977Веќе се уморив.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 3. července 2015
➜ #4480781Máris fáradt vagyok.

připojeno uživatelem bandeirante, 30. srpna 2015
➜ #4770501मी आधीच थकलोय.

připojeno uživatelem sabretou, 16. prosince 2015
➜ #4770503मी आधीच थकलेय.

připojeno uživatelem sabretou, 16. prosince 2015
➜ #5517201Já estou cansado.

připojeno uživatelem bill, 14. října 2016
➜ #5517202Já estou cansada.

připojeno uživatelem bill, 14. října 2016
➜ #5565986Ich bin jetzt schon müde.

připojeno uživatelem raggione, 31. října 2016
➜ #3376189Я уже устал.

připojeno uživatelem marafon, 10. listopadu 2016
➜ #6841984Я вже втомився.

připojeno uživatelem deniko, 17. dubna 2018
➜ #6841985Я вже втомилася.

připojeno uživatelem deniko, 17. dubna 2018
➜ #5896214Я уже устала.

připojeno uživatelem marafon, 16. března 2020
➜ #7769518Ich bin schon müde.

připojeno uživatelem sundown, 14. února 2022
➜ #12589466Ee jau esmu noguris.

připojeno uživatelem GemMonkey, 19. července 2024