menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3871231

info_outline Metadata
There is no sentence with id 3871231

Comments

 carlosalberto carlosalberto February 16, 2015 February 16, 2015 at 3:15:19 AM UTC link Permalink

@hayastan

aceita ==> aceite (?)

hayastan hayastan February 16, 2015 February 16, 2015 at 5:54:54 PM UTC link Permalink

Aceito :D

carlosalberto carlosalberto February 16, 2015 February 16, 2015 at 5:59:40 PM UTC link Permalink

Uma raridade!

carlosalberto carlosalberto February 16, 2015 February 16, 2015 at 6:00:48 PM UTC link Permalink

E com direito a trocadilho: aceita > aceite > aceito. ☺

hayastan hayastan February 16, 2015 February 16, 2015 at 6:23:16 PM UTC link Permalink

Sí ☺
hahaha

Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 1:33:15 AM UTC link Permalink

Please go to #2921344.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

El agua y el aceita no se mezclan.

added by hayastan, February 16, 2015
➜ #3871223A água e o óleo não se misturam.

linked by hayastan, February 16, 2015
El agua y el aceite no se mezclan.

edited by hayastan, February 16, 2015
➜ #3873114

linked by marafon, February 16, 2015
➜ #3873114

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #1728374Масло и вода не смешиваются.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #1728374Масло и вода не смешиваются.

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #3871223A água e o óleo não se misturam.

unlinked by Horus, March 16, 2015
El agua y el aceite no se mezclan.

deleted by Horus, March 16, 2015