menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 392313

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

OK
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 392308I know everything..

So tutto.

aldonita de FeuDRenais, 2010-majo-23
➜ n-ro 392308I know everything.

ligita de FeuDRenais, 2010-majo-23
➜ n-ro 394676Ik weet alles.

ligita de Dorenda, 2010-majo-27
So tutto.

aldonita de Guybrush88, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392309Je sais tout.

ligita de Guybrush88, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392312Ich weiß alles.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392312Ich weiß alles.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392308I know everything.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392309Je sais tout.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392309Je sais tout.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392309Je sais tout.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 507139Lo sé todo.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 507139Lo sé todo.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 615335Jeg ved alt.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 830840Io sape toto.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392313So tutto.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392313So tutto.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 1017044Io so tutto.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392364Jeg vet alt.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 397708Eu sei de tudo.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 507139Lo sé todo.

ligita de arcticmonkey, 2011-aŭgusto-01
➜ n-ro 392311我什么都知道。

ligita de Zifre, 2011-decembro-27
➜ n-ro 3051753Ξέρω τα πάντα.

ligita de pne, 2014-februaro-17
➜ n-ro 3245820Tudok mindent.

ligita de mraz, 2014-majo-11
➜ n-ro 431415Я ведаю ўсё.

ligita de Selena777, 2014-aŭgusto-13
➜ n-ro 1017030Я знаю всё.

ligita de Selena777, 2014-aŭgusto-13
➜ n-ro 1017046Я все знаю.

ligita de Selena777, 2014-aŭgusto-13
➜ n-ro 5761375Я знаю все.

ligita de deniko, 2017-januaro-11
➜ n-ro 4408684Mindent tudok.

ligita de maaster, 2021-majo-02