menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #402779

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Demetrius Demetrius June 11, 2010 June 11, 2010 at 8:34:33 AM UTC link Permalink

Запятая после «оценку».

Aleksej Aleksej July 31, 2011 July 31, 2011 at 6:30:40 PM UTC link Permalink

«высокую»

Demetrius Demetrius August 5, 2011 August 5, 2011 at 6:03:40 PM UTC link Permalink

Исправил. Спасибо.

Demetrius Demetrius August 5, 2011 August 5, 2011 at 6:05:48 PM UTC link Permalink

Ой, прошу прощения! Это же было не моё предложение! -_-

FeuDRenais, прошу прощения. -_-

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #402777He got a better score than us..

Он получил более высокою оценку чем мы.

added by FeuDRenais, June 11, 2010
➜ #402777He got a better score than us.

linked by FeuDRenais, June 11, 2010
Он получил более высокою оценку, чем мы.

edited by FeuDRenais, June 11, 2010
Он получил более высокую оценку, чем мы.

edited by Demetrius, August 5, 2011
➜ #402781他得到了比我们还高的分数。

linked by FeuDRenais, December 30, 2012
➜ #402780Il a reçu une meilleure note que nous.

linked by FeuDRenais, December 30, 2012
➜ #402782ئۇ بىزدىن ياخشى نومۇر ئالدى.

linked by FeuDRenais, December 30, 2012
➜ #489895Він отримав вищу оцінку, ніж ми.

linked by shanghainese, March 12, 2014