menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

406918#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد396314#La ligne est occupée. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Die Leitung ist besetzt.

ءِ گیش کرتگینMUIRIEL،June 17, 2010
➜ 396314#La ligne est occupée.

ءِ کڑی کرتگینMUIRIEL،June 17, 2010
DieLeitung ist besetzt.

ءِ گیش کرتگینManfredo،January 20, 2011
➜ 412526#Линия занята.

ءِ کڑی کرتگینManfredo،January 20, 2011
Die Leitung ist besetzt.

ءَ رِدگ کتگ Manfredo،January 20, 2011
➜ 63854#The line is busy.

ءِ کڑی کرتگینarcticmonkey،August 5, 2011
➜ 40898#The line is engaged.

ءِ کڑی کرتگینarcticmonkey،August 5, 2011
➜ 1258383#La línea está ocupada.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،June 15, 2012
➜ 1757880#Linjen er optaget.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،August 7, 2012
➜ 5367511#A vonal foglalt.

ءِ کڑی کرتگینmraz،August 24, 2016
➜ 5862163#Die lyn is beset.

ءِ کڑی کرتگینCJuser01،February 13, 2017
➜ 6846074#خط اشغال است.

ءِ کڑی کرتگینcojiluc،April 19, 2018
➜ 6532417#The line's busy.

ءِ کڑی کرتگینCK،January 11, 2019
➜ 7951729#linja pi ilo toki li pini.

ءِ کڑی کرتگینlist،June 1, 2019
➜ 63847#The number is engaged.

ءِ کڑی کرتگینsundown،August 11, 2020
➜ 9081697#Itelefone iriko irakoreshwa.

ءِ کڑی کرتگینdriini،September 28, 2020
➜ 901881#La lineo estas okupita.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،November 12, 2020
➜ 4429747#Foglalt a vonal.

ءِ کڑی کرتگینmraz،November 13, 2020