menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #409536

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables language List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #333628Je veux apprendre le chinois l'année prochaine..

I want to learn Chinese next year.

added by Pharamp, June 22, 2010
➜ #333628Je veux apprendre le chinois l'année prochaine.

linked by Pharamp, June 22, 2010
➜ #409535Voglio imparare il cinese l'anno prossimo.

linked by Pharamp, June 22, 2010
➜ #551290Mi volas lerni la ĉinan venontjare.

linked by kebukebu, October 15, 2010
➜ #481987Quiero aprender chino el año que viene.

linked by Shishir, March 17, 2011
I want to learn Chinese next year.

added by piksea, April 25, 2011
➜ #815740Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.

linked by piksea, April 25, 2011
➜ #853668Yo quiero aprender chino el próximo año.

linked by japegon, April 25, 2011
➜ #857209Ik will tokamen Johr Chineesch lehren.

linked by slomox, April 26, 2011
➜ #857216我明年想学中文。

linked by U2FS, April 26, 2011
➜ #857217我明年想学汉语。

linked by U2FS, April 26, 2011
➜ #857219我明年想学普通闲话。

linked by U2FS, April 26, 2011
➜ #857221

linked by U2FS, April 26, 2011
➜ #857223我明年想学汉语。

linked by U2FS, April 26, 2011
➜ #857224我明年想学普通话。

linked by U2FS, April 26, 2011
➜ #858538Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

linked by piksea, April 26, 2011
➜ #336175我明年想学中文。

linked by sysko, September 17, 2011
➜ #1355500Proximo anno linguam Sinensem discere volo.

linked by alexmarcelo, January 12, 2012
I want to learn Chinese next year.

added by gizem, May 22, 2012
➜ #858538Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

linked by gizem, May 22, 2012
➜ #1586842Im nächsten Jahr will ich Chinesisch lernen.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 23, 2012
➜ #1586843Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen.

linked by Pfirsichbaeumchen, May 23, 2012
➜ #409536I want to learn Chinese next year.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #409536I want to learn Chinese next year.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #1586848En la sekva jaro mi volas lerni la ĉinan.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #1586842Im nächsten Jahr will ich Chinesisch lernen.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #531751В следующем году я хочу изучать китайский язык.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #1586848En la sekva jaro mi volas lerni la ĉinan.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #1586843Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #880774Ich möchte nächstes Jahr Chinesisch lernen.

linked by al_ex_an_der, May 23, 2012
➜ #1586892Quero aprender chinês no ano que vem.

linked by alexmarcelo, May 23, 2012
➜ #1586900나는 내년에 중국어를 배우고 싶다.

linked by JanAson, May 23, 2012
➜ #1586892Quero aprender chinês no ano que vem.

linked by alexmarcelo, May 23, 2012
➜ #1629648Я хочу учить китайский в следующем году.

linked by Biga, June 16, 2012
➜ #1766740mi djica lo nu cilre fi lo jugbau ca lo bavlamna'a

linked by xekri, August 10, 2012
➜ #1766742.au mi cilre fi lo jugbau ca lo bavlamna'a

linked by xekri, August 10, 2012
➜ #2260013来年は中国語を勉強したい。

linked by tommy_san, February 25, 2013
➜ #2484729मला पुढच्या वर्षी चिनी शिकायची आहे.

linked by sabretou, June 7, 2013
➜ #2692755मी पुढच्या वर्षी चिनी शिकू इच्छितो.

linked by sabretou, August 22, 2013
➜ #2692757मी पुढच्या वर्षी चिनी शिकू इच्छिते.

linked by sabretou, August 22, 2013
➜ #2774157Nais kong matuto ng Tsino sa susunod na taon.

linked by mervert1, October 5, 2013
➜ #3476126Io voglio imparare il cinese l'anno prossimo.

linked by Guybrush88, September 6, 2014
➜ #3535019Volgend jaar wil ik Chinees leren.

linked by PaulP, October 3, 2014
➜ #3611172Quiere yo aprendé el lenguaje chino na venedero año.

linked by mervert1, November 6, 2014
➜ #2260352Mi volas studi la ĉinan lingvon venontjare.

linked by mraz, December 1, 2014
➜ #3668532Jövőre kínaiul akarok tanulni.

linked by mraz, December 1, 2014
➜ #1629647Я бажаю вивчати китайську наступного року.

linked by shanghainese, August 3, 2015
➜ #4762817Mi volas lerni la ĉinan venontajare.

linked by PaulP, December 13, 2015
➜ #3022909Θέλω να μάθω Κινέζικα τον επόμενο χρόνο.

linked by Inego, June 5, 2016
➜ #4427756Наступного року я хочу вивчати китайську мову.

linked by deniko, February 20, 2018
➜ #7261510Bɣiɣ ad lemdeɣ tacinwat aseggas i d-iteddun.

linked by Igider, October 30, 2018
➜ #7363252Bɣiɣ ad lemdeɣ tacinwat aseggas qabel.

linked by Igider, October 30, 2018
➜ #12328852Haluan ensi vuonna oppia kiinaa.

linked by ondo, February 20, 2024