menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #413669

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #78776欲しいのは君だけなんだ。.

Tout ce que je veux, c'est oit.

added by Scott, June 27, 2010
➜ #78776欲しいのは君だけなんだ。

linked by Scott, June 27, 2010
Tout ce que je veux, c'est toi.

edited by Scott, June 27, 2010
➜ #424700Alles, was ich will, bist du.

linked by MUIRIEL, July 11, 2010
➜ #464843所有我想要的就是你。

linked by fucongcong, August 16, 2010
➜ #324940All I want is you.

linked by sysko, December 23, 2010
Tout ce que je veux, c'est toi.

added by sacredceltic, June 23, 2011
➜ #424700Alles, was ich will, bist du.

linked by sacredceltic, June 23, 2011
➜ #324940All I want is you.

linked by sacredceltic, June 23, 2011
➜ #995611Mi volas nur vin.

linked by GrizaLeono, July 17, 2011
➜ #2009050Всё, что я хочу, - это ты.

linked by marafon, November 16, 2012
➜ #2067174Tudo o que eu quero é você.

linked by alexmarcelo, December 9, 2012
➜ #6039131Все, чого я хочу, — це ти.

linked by deniko, April 26, 2017
➜ #9515360D acu bɣiɣ kan, d kečč.

linked by samir_t, December 21, 2020
➜ #9515362D acu bɣiɣ kan, d kemm.

linked by samir_t, December 21, 2020