menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #351762.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

added by FeuDRenais, June 27, 2010

#351762

linked by FeuDRenais, June 27, 2010

#2135

linked by blay_paul, June 27, 2010

#2135

unlinked by blay_paul, June 27, 2010

#351926

linked by blay_paul, June 27, 2010

#351762

unlinked by blay_paul, June 27, 2010

#949027

linked by boracasli, June 22, 2011

#949028

linked by boracasli, June 22, 2011

#949029

linked by boracasli, June 22, 2011

#949098

linked by boracasli, June 22, 2011

#949100

linked by boracasli, June 22, 2011

#949027

unlinked by sysko, January 5, 2012

#1592688

linked by haimlevy, May 26, 2012

#351926

unlinked by Eldad, November 16, 2012

#2254478

linked by an unknown member, February 24, 2013

linked by an unknown member, June 17, 2013

#3250889

linked by Theocracy, May 13, 2014

#3250889

unlinked by CK, May 14, 2014

#3534116

linked by sabretou, October 3, 2014

#1592688

unlinked by Horus, January 20, 2015

#3534109

linked by CK, July 19, 2015

#4515073

linked by carlosalberto, September 11, 2015

#4606538

linked by cueyayotl, October 14, 2015

#4606538

unlinked by Horus, October 14, 2015

#3534109

unlinked by pullnosemans, October 15, 2015

#8993828

linked by Verdastelo, August 25, 2020

Sentence #413731

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Dorenda Dorenda August 26, 2010 August 26, 2010 at 2:48:04 PM UTC link Permalink

see also http://tatoeba.org/eng/sentences/show/479200

boracasli boracasli October 17, 2010 October 17, 2010 at 9:19:59 PM UTC link Permalink

The estonian is:

"Üks, kaks, kolm, neli, viis, kuus, seitse, kaheksa, üheksa, kümme."

Estonian is similar to Finnish.

boracasli boracasli April 20, 2011 April 20, 2011 at 12:33:32 PM UTC link Permalink

The macedonian is: "Еден, два, три, четири, пет, шест, седум, осум, девет, десет."

boracasli boracasli June 21, 2011 June 21, 2011 at 9:52:02 AM UTC link Permalink

The Lithuanian is:
"Vienas, du, trys, keturi, penki, šeši, septyni, aštuoni, devyni, dešimt." :)

FeuDRenais FeuDRenais June 21, 2011 June 21, 2011 at 1:37:25 PM UTC link Permalink

In some languages, the counting structure has certain grammatical properties (i.e. it is not simply the numbers in their nominal case, listed off one after the other, as it is in English). That being that, it is probably appropriate.

Horus Horus December 16, 2015 December 16, 2015 at 9:00:52 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4771686

Horus Horus May 9, 2016 May 9, 2016 at 11:20:25 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5125246

Horus Horus August 12, 2016 August 12, 2016 at 5:10:04 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5336128

Horus Horus August 15, 2016 August 15, 2016 at 3:50:07 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5342203