menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #414958

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 boracasli boracasli September 21, 2010 September 21, 2010 at 2:12:47 PM UTC link Permalink

a period for end of the sentence

boracasli boracasli September 21, 2010 September 21, 2010 at 2:13:10 PM UTC link Permalink

and link with http://tatoeba.org/eng/sentences/show/400410

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 8:30:06 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2898655

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Seni çok seviyorum

added by unalmucoo, June 29, 2010
➜ #400410I love you very much.

linked by Demetrius, September 21, 2010
Seni çok seviyorum.

edited by Dorenda, November 26, 2010
Senden çok hoşlanıyorum.

added by duran, March 10, 2012
➜ #707414I like you a lot.

linked by duran, March 10, 2012
Seni çok seviyorum.

edited by duran, March 10, 2012
Seni çok seviyorum.

added by duran, March 14, 2012
➜ #257095I like you very much.

linked by duran, March 14, 2012
➜ #497572Te quiero mucho.

linked by Shishir, June 22, 2012
➜ #436796Te amo mucho.

linked by Shishir, June 22, 2012
➜ #955542Eu te amo muito.

linked by Shishir, June 22, 2012
Seni çok seviyorum.

added by an unknown member, August 30, 2012
➜ #1807817

linked by an unknown member, August 30, 2012
➜ #497572Te quiero mucho.

linked by Shishir, August 31, 2012
➜ #400413我很爱你。

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #816884Ich liebe dich sehr.

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #436793I love you a lot.

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #436795I love you so much.

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #400411Je t'aime beaucoup.

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #1381064Amo-te muito.

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #1381066Te amo muito.

linked by Shishir, October 10, 2012
➜ #597961Mi tre amas vin.

linked by Shishir, March 22, 2013
➜ #2898655

linked by CK, October 7, 2014
➜ #2377624I like you a great deal.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3939268Много те обичам.

linked by bghelper, March 8, 2015
➜ #8107393Es tevi mīlu ļoti.

linked by SadeceTurkce, August 14, 2019
➜ #8108388Քեզ շատ եմ սիրում։

linked by SadeceTurkce, August 15, 2019
➜ #7937893بحبك كتير.

linked by shekitten, October 16, 2019
➜ #3493852B7ebbek ktir.

linked by shekitten, October 16, 2019