TagsView all tags
LicenseCC BY 2.0 FR
This sentence was initially added as a translation of sentence #49234
added by Scott, July 9, 2010
linked by Scott, July 9, 2010
linked by Pharamp, July 9, 2010
unlinked by Pharamp, September 5, 2010
linked by GrizaLeono, September 6, 2010
linked by blay_paul, September 7, 2010
Please translate it into English, and translate this one http://tatoeba.org/ita/sentences/show/49234 into French :)
Why did you unlink them? It was already a translation. By the way, there is no way in French to say erutto (to erupt), you can only say entro in eruzione (entrer en éruption).
Sorry, I didn't know it ^^'
I discovered that later... maybe you can put another translation identical to the old one, and the script will merge and link them!