menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #425800

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #334509C'est ma bicyclette..

Tio estas mia biciklo.

added by linkmauve, July 13, 2010
➜ #334509C'est ma bicyclette.

linked by linkmauve, July 13, 2010
➜ #428246Va marc'h-houarn eo.

linked by dominiko, July 18, 2010
➜ #439273Dat is mijn fiets.

linked by koosscharroo, July 26, 2010
Tio estas mia biciklo.

added by sigfrido, December 9, 2010
➜ #510945Это мой велосипед.

linked by sigfrido, December 9, 2010
Tio estas mia biciklo.

added by sigfrido, December 9, 2010
➜ #386699This is my bike.

linked by sigfrido, December 9, 2010
➜ #658221Az az én kerékpárom.

linked by Gyuri, December 9, 2010
➜ #658232Dit is mijn fiets.

linked by martinod, December 9, 2010
➜ #658318Ez az én kerékpárom.

linked by Muelisto, December 9, 2010
➜ #439273Dat is mijn fiets.

linked by martinod, December 10, 2010
➜ #738078Tiu biciklo estas mia.

linked by martinod, August 26, 2011
➜ #845583C'est mon vélo.

linked by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #790230Es mi bicicleta.

linked by marcelostockle, December 31, 2012
➜ #2392782qam Do DujwIj 'oH Dujvam'e'.

linked by Vortarulo, April 20, 2013
➜ #55617This is my bicycle.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #1436312Este bicicleta mea.

linked by PaulP, December 3, 2017
➜ #11543198Ini sepedaku.

linked by HAGNi, February 17, 2023