menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #4265215

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

List 907
Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

Esaldia jatorrizkoa da, ez da itzulpen batetik eratorria.

Tom now lives with his mom.

Hybrid erabiltzaileak gehitutakoak, 2015(e)ko ekainakren 10(a)
➜ #4268216Tom nyní žije s jeho mámou.

Tirifto erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko ekainakren 11(a)
➜ #4268253Tom teďka bydlí se svojí mámou.

lipao erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko ekainakren 11(a)
➜ #4268261Tom nyní žije se svou matkou.

lipao erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko ekainakren 11(a)
➜ #4268328Tom most a mamájával él.

mraz erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko ekainakren 11(a)
➜ #4280539Том сега живее со мајка му.

Lepotdeterre erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko ekainakren 17(a)
➜ #4302641Том сейчас живёт с матерью.

whatnot erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko ekainakren 24(a)
➜ #5263947Tom artık annesiyle birlikte yaşıyor.

duran erabiltzaileak estekatutakoak, 2016(e)ko uztailakren 10(a)
➜ #6558995Tom mora com a mãe agora.

heo598 erabiltzaileak estekatutakoak, 2017(e)ko abenduakren 17(a)
➜ #6992616Tom loĝas nun kun sia patrino.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko uztailakren 13(a)
➜ #6994669Tom bor nu sammen med sin mor.

danepo erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko uztailakren 14(a)
➜ #7414981Tom ora vive con sua mamma.

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroakren 4(a)
➜ #7414982Tom adesso vive con sua mamma.

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroakren 4(a)
➜ #7414984Tom ora abita con sua mamma.

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroakren 4(a)
➜ #7414985

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroakren 4(a)
➜ #7414987Tom adesso abita con sua mamma.

Guybrush88 erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko azaroakren 4(a)
➜ #11041802Tom wohnt jetzt bei seiner Mutter.

Pfirsichbaeumchen erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abuztuakren 4(a)
➜ #11041899トムは今、お母さんと暮らしてます。

small_snow erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abuztuakren 4(a)
➜ #11082905ตอนนี้ทอมอาศัยอยู่กับแม่ของเขา

Somsak erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko abuztuakren 27(a)
➜ #11043318Том хәзер әнисе белән яши.

Wezel erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko urriakren 17(a)