menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #432804

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #336456她是个倔强的女孩。.

She's a stubborn girl.

added by aliene, July 21, 2010
➜ #336456她是个倔强的女孩。

linked by aliene, July 21, 2010
➜ #432981È una ragazza testarda.

linked by Pharamp, July 21, 2010
➜ #486030वह एक ज़िद्दी लड़की है।

linked by minshirui, August 29, 2010
➜ #432809彼女は頑固です。

linked by blay_paul, September 7, 2010
➜ #520150佢係個硬頸嘅女仔。

linked by Riko, September 19, 2010
➜ #865234Es una terca.

linked by Dasmandr, April 29, 2011
➜ #1034589Tyttö on itsepäinen.

linked by ondo, August 9, 2011
➜ #1211818Es una cabezota.

linked by Shishir, November 1, 2011
➜ #1676879Ŝi estas obstinulino.

linked by GrizaLeono, July 9, 2012
➜ #2135368O inatçı bir kız.

linked by duran, January 10, 2013
➜ #865246Ella es obstinada.

linked by Zaghawa, January 9, 2014
➜ #4996581Sie ist ein dickköpfiges Mädchen.

linked by Manfredo, March 21, 2016
➜ #5070944Lei è una ragazza testarda.

linked by Guybrush88, April 18, 2016
➜ #7333786Hän on itsepäinen tyttö.

linked by Thanuir, October 24, 2018
➜ #10944215Hun er en sta jente.

linked by Mayk, June 27, 2022
➜ #12103046Illa es un puera obstinate.

linked by shekitten, October 9, 2023