menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #435194

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #197498ひとつ、意見があるんですが。.

I have an opinion.

added by CK, July 23, 2010
➜ #197498ひとつ、意見があるんですが。

linked by CK, July 23, 2010
➜ #494013J'ai un avis.

linked by adjusting, September 2, 2010
➜ #546871Mi havas opinion.

linked by Dejo, October 5, 2010
➜ #552180Mam swoje zdanie.

linked by Bilberry, October 8, 2010
➜ #576897Eu tenho uma opinião.

linked by brauliobezerra, October 21, 2010
➜ #576898Eu tenho um ponto de vista.

linked by brauliobezerra, October 21, 2010
➜ #576899Eu tenho uma ideia.

linked by brauliobezerra, October 21, 2010
➜ #585609Bir görüşüm var.

linked by boracasli, October 25, 2010
➜ #585610Bir düşüncem var.

linked by boracasli, October 25, 2010
➜ #604792

linked by boracasli, November 6, 2010
➜ #604797יש לי דעה.

linked by Eldad, November 6, 2010
➜ #604799יש לי דעה משלי.

linked by Eldad, November 6, 2010
➜ #604792

unlinked by Eldad, November 6, 2010
➜ #782572Имам мнение.

linked by ednorog, March 7, 2011
➜ #819434我有一個意見。

linked by Martha, April 1, 2011
➜ #1751260Nekk sɛiɣ ṛṛay.

linked by Amastan, August 4, 2012
➜ #2587682У меня есть мнение.

linked by Lenin_1917, July 12, 2013
➜ #2631757mi jinvi da

linked by gleki, July 31, 2013
➜ #4146402Ho un'opinione.

linked by Guybrush88, May 4, 2015
➜ #4146403Io ho un'opinione.

linked by Guybrush88, May 4, 2015
➜ #4399230Véleményem van.

linked by bandeirante, July 23, 2015
➜ #6825012Я маю власну думку.

linked by deniko, April 7, 2018
➜ #7316044Ich habe eine Meinung.

linked by Yorwba, October 19, 2018
➜ #8537756Mám názor.

linked by Ergulis, February 9, 2020
➜ #10359317Me ave opina.

linked by abburns, October 13, 2021