menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #439366

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 11, 2016 August 11, 2016 at 10:20:10 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5333898

eik_dahms eik_dahms April 1, 2018 April 1, 2018 at 9:25:46 PM UTC link Permalink

Sollte es nicht heißen: "Ich werde gehen" ?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #425753Vado..

Ich gehe.

added by Robroy, July 26, 2010
➜ #425753Vado.

linked by Robroy, July 26, 2010
➜ #612480Jeg går.

linked by virgil, November 10, 2010
➜ #738085Mi iros.

linked by martinod, March 10, 2011
➜ #524158Mi ekiras.

linked by sacredceltic, August 4, 2011
➜ #1011064J'y vais.

linked by sacredceltic, August 4, 2011
Ich gehe.

added by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2012
➜ #350133I'm leaving.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 16, 2012
➜ #1174876I'll go.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 2, 2013
➜ #941852Yo iré.

linked by marcelostockle, February 2, 2013
➜ #3311766

linked by mraz, June 12, 2014
➜ #3311766

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2176613Megyek.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #1309865Je pars.

linked by nimfeo, February 1, 2015
➜ #5331201Az şedəm.

linked by Horus, August 11, 2016
➜ #490151Я йду.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #490698Я піду.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #2247573I will go.

linked by eric2, October 10, 2017
➜ #2248270I'm taking off.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #1776134Иду.

linked by nina99nv, February 8, 2018
➜ #3718605Я иду.

linked by nina99nv, February 8, 2018
➜ #6864664mi tawa.

linked by list, August 18, 2018
➜ #7530703mi kepeken noka.

linked by list, November 27, 2018
➜ #8005062k Goa.

linked by MarijnKp, June 28, 2019
➜ #8348254Idem.

linked by felvideki, November 26, 2019
➜ #405498我走了。

linked by Yorwba, June 27, 2020
➜ #3865800我走了啊。

linked by Yorwba, June 28, 2020
➜ #345398我这就走。

linked by Yorwba, June 30, 2020
➜ #3216815Minä menen.

linked by Johannes_S, October 10, 2021
➜ #3365268Mä meen.

linked by Johannes_S, October 10, 2021
➜ #7757059Menen.

linked by Johannes_S, October 10, 2021
➜ #1507527私が行きます。

linked by Johannes_S, October 10, 2021