menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

OK presente
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #6551Je préfère le café au thé..

Preferisco il caffè al tè.

added by Pharamp, July 27, 2010
➜ #6551Je préfère le café au thé.

linked by Pharamp, July 27, 2010
➜ #29020I prefer coffee to tea.

linked by Pharamp, July 27, 2010
➜ #447627Mi preferas kafon al teo.

linked by ludoviko, January 30, 2011
➜ #818668Prefiero el café al té.

linked by Shishir, May 6, 2011
➜ #341683Mir ist Kaffee lieber als Tee.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #253295I like coffee better than tea.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #3350601Io preferisco il caffè al tè.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #157134紅茶よりコーヒーがいいな。

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #157133私は紅茶よりコーヒーが好き。

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #161223お茶よりもコーヒーの方が好きなんだ。

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #173493紅茶よりコーヒーの方が好きだ。

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #226863お茶よりコーヒーが好きです。

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #810523Ik mag Kaffe lever as Tee.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #737710Ik heb liever koffie dan thee.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #1108359Me gusta más el café que el té.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #699492Prefiero beber café que té.

linked by Zaghawa, March 8, 2016
➜ #8913424Ich mag lieber Kaffee als Tee.

linked by Adelpa, July 13, 2020

Sentence #439940
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.