- супертехнологичное
http://dic.academic.ru/dic.nsf/...a/251635/Супер
- from the anciants = древних (народов)
http://www.dicipedia.com/dic-en...-term-1462.htm
- "в конце концов" здесь не обособляется
http://new.gramota.ru/spravka/p...item&id=58_282
Супертехнологичное оружие древних всегда в конце концов выходит из-под контроля. ?
"Супертехнологичное оружие древних всегда в конце концов выходит из-под контроля. ?"
Тогда я не понимаю смысл предложения. Предложение не самостоятельное и оторвано от контекста,
Имеется в виду, видимо, фантастика: всякое древнее супероружие непременно выходит из-под контроля и приносит разрушения.
Это старые предложения, среди них много неясных.
Понял.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #329062
added by caponych, July 29, 2015
linked by caponych, July 29, 2015
edited by caponych, July 29, 2015