menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #442101

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Archibald Archibald July 29, 2010 July 29, 2010 at 3:03:22 PM UTC link Permalink

*vendront

sacredceltic sacredceltic May 20, 2011 May 20, 2011 at 3:49:21 PM UTC link Permalink

@auteur Vladimir Ilitch Oulianov, dit Lénine

Metadata

close

Tags

quote by Vladimir Lenin misquote
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #442099The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them..

Les capitalistes nous vendrons la corde avec laquelle nous les pendrons.

added by Clavain, July 29, 2010
➜ #442099The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.

linked by Clavain, July 29, 2010
Les capitalistes nous vendront la corde avec laquelle nous les pendrons.

edited by Clavain, July 29, 2010
➜ #508139La kapitalistoj vendos al ni la ŝnuron, per kiu ni pendumos ilin.

linked by GrizaLeono, September 11, 2010
➜ #3249635Капиталисты продадут нам верёвку, на которой мы их повесим.

linked by marafon, May 13, 2014
➜ #717728De kapitalisten verkopen ons het koord waaraan wij hen zullen ophangen.

linked by PaulP, June 27, 2014
➜ #9846004D imsihranen ara ɣ-d-yezzenzen tamrart-nni iss ara ten-nεelleq.

linked by samir_t, March 16, 2021