menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4498930

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'll give you whatever you want.

added by CK, September 6, 2015
➜ #4739026Sana ne istersen vereceğim.

linked by deyta, December 2, 2015
➜ #6643620Ich werde dir geben, was immer du willst.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #7753300Ad ak-d-fkeɣ ayen akk tebɣiḍ.

linked by Yagurten, January 27, 2019
➜ #8268173Я дам тебе что хочешь.

linked by marafon, October 19, 2019
➜ #8268174Я дам вам что хотите.

linked by marafon, October 19, 2019
➜ #9970230我会给你你想要的任何事物。

linked by GlossaMatik, April 19, 2021
➜ #11069045Eu lhe darei o que você quiser.

linked by alexmarcelo, August 18, 2022
➜ #11069046Eu te darei o que você quiser.

linked by ptbrguy, August 18, 2022
➜ #11069079Eu vou te dar o que você quiser.

linked by ptbrguy, August 18, 2022
➜ #11596554Ik geef je alles wat je wilt.

linked by Adelpa, March 15, 2023
➜ #3530240Te daré todo lo que quieras.

linked by Adelpa, March 15, 2023
➜ #12022634欲しいものは何でもあげる。

linked by small_snow, August 29, 2023
➜ #13158143Mi donos al vi kion ajn vi volas.

linked by rul, April 17, 2025
➜ #13163472sina wile e ijo la mi pana e ona.

linked by rul, April 19, 2025
➜ #13164160Io vos dara lo que vos vole.

linked by rul, April 20, 2025