menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #454034

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #454018Die Freiheitsstatue ist ein Symbol Amerikas..

La statue de la liberté est le symbole de l'Amérique.

added by mamat, August 6, 2010
➜ #454018Die Freiheitsstatue ist ein Symbol Amerikas.

linked by mamat, August 6, 2010
➜ #454461The Statue of Liberty is the symbol of America.

linked by FeuDRenais, August 6, 2010
La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

edited by mamat, August 7, 2010
➜ #149687自由の女神はアメリカの象徴である。

linked by xtofu80, January 4, 2011
➜ #895405Статуя Свободы — символ Америки.

linked by marafon, November 26, 2012
➜ #1476176La Statua della Libertà è il simbolo dell'America.

linked by Guybrush88, May 26, 2013
➜ #9972825Asebdad n Tlelli d azamul n Marikan.

linked by samir_t, April 20, 2021
➜ #10827714Ekeko ya bonsomi ezali elembo ya mboka America.

linked by TWB, May 14, 2022
➜ #10917853Ekisasamira kyobwiranda nikiminyikalo kyo buamerika.

linked by TWB, June 17, 2022
➜ #10917855Mnara ya uhuru ni alama ya Marekani.

linked by TWB, June 17, 2022
➜ #10917856Sanamu ya Uhuru ni ishara ya Amerika.

linked by TWB, June 17, 2022
➜ #10917857Sanamu ya uhuru ni symbole ya Amerika.

linked by TWB, June 17, 2022
➜ #264871The Statue of Liberty is a symbol of America.

linked by Aiji, January 30, 2023