menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #455377

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #455358Pigé ?.

Kapiert?

added by MUIRIEL, August 8, 2010
➜ #455358Pigé ?

linked by MUIRIEL, August 8, 2010
➜ #568719Ĉu vi komprenis ĝin?

linked by jxan, October 16, 2010
➜ #568719Ĉu vi komprenis ĝin?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #460816Ĉu komprenite ?

linked by martinod, April 4, 2011
➜ #455605Compris ?

linked by MUIRIEL, June 30, 2011
➜ #988547Шылдымы?

linked by selimcan, July 13, 2011
➜ #476930Forstået?

linked by marcelostockle, December 28, 2012
➜ #2109092¿Entendido?

linked by marcelostockle, December 28, 2012
➜ #4428176Felfogtad?

linked by bandeirante, August 3, 2015
➜ #477938Skilið?

linked by cueyayotl, March 25, 2016
➜ #5135295Begrepen?

linked by Raizin, May 13, 2016
➜ #5135297Understood?

linked by Raizin, May 13, 2016
➜ #455362Entendeu?

linked by Shishir, November 7, 2016
➜ #6098617متوجه شدی؟

linked by Towhidn, May 23, 2017
➜ #6405227Supratai?

linked by Edorin, October 31, 2017
➜ #455353Got it?

linked by brauchinet, October 14, 2018
➜ #7312084sina sona ala sona?

linked by list, October 19, 2018
➜ #7768205你懂了吗？

linked by Yorwba, February 9, 2019
➜ #1848160Ĉu komprenite?

linked by PaulP, June 2, 2019
➜ #455357知道了没有？

linked by Yorwba, June 30, 2020
➜ #536564Snap je het?

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #7549989Snappen jullie?

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #824330Verstaan?

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #7244236Heb je het begrepen?

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #7244240Heb je het gesnapt?

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #11487456Kuha mo?

linked by qwertzu, January 26, 2023
➜ #12372839Ferstann?

linked by piterkeo, March 15, 2024