menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4599055

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} β€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Elle mange.

added by Amastan, October 11, 2015
➜ #4599056Tettett.

linked by Amastan, October 11, 2015
➜ #4599178Yer.

linked by maydoo, October 11, 2015
➜ #4599179Yiyor.

linked by maydoo, October 11, 2015
➜ #4599426

linked by marafon, October 11, 2015
➜ #4599426

unlinked by Horus, October 11, 2015
➜ #528139Она Сст.

linked by Horus, October 11, 2015
➜ #4602475

linked by Guybrush88, October 12, 2015
➜ #4602476

linked by Guybrush88, October 12, 2015
➜ #4602476

unlinked by Horus, October 12, 2015
➜ #4602474Lei mangia.

linked by Horus, October 12, 2015
➜ #4602475

unlinked by Horus, October 12, 2015
➜ #4602473Mangia.

linked by Horus, October 12, 2015
➜ #4887706ε₯Ήεƒγ€‚

linked by shanghainese, February 5, 2016
➜ #527192She is eating.

linked by deniko, September 7, 2018
➜ #6481493Π’ΠΎΠ½Π° Ρ—ΡΡ‚ΡŒ.

linked by deniko, September 7, 2018
➜ #701908Ze eet.

linked by Micsmithel, January 5, 2019
➜ #6702019She eats.

linked by theachaean, March 8, 2019
➜ #658519Hun spiser.

linked by Thanuir, March 12, 2019
➜ #3939441HÀn syâ.

linked by Thanuir, March 12, 2019
➜ #2806297Eszik.

linked by jegaevi, November 8, 2019
➜ #6481507She's eating.

linked by sundown, July 14, 2021
➜ #658515Ŝi manĝas.

linked by Fenrir, July 14, 2023