menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #461415

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:57:49 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2998113

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #460208Incroyable !.

Unglaublich!

added by MUIRIEL, August 13, 2010
➜ #460208Incroyable !

linked by MUIRIEL, August 13, 2010
Unglaublich!

added by Esperantostern, December 5, 2011
➜ #844057Nich to löven!

linked by Esperantostern, December 5, 2011
➜ #844055Incredible!

linked by Shishir, December 5, 2011
➜ #844055Incredible!

linked by Shishir, December 5, 2011
➜ #1281486¡Increíble!

linked by Shishir, December 5, 2011
➜ #1240434¡Eso es increíble!

linked by marcelostockle, February 12, 2012
➜ #1606840Неймовірно!

linked by deniko, June 5, 2012
➜ #2998113

linked by CK, October 7, 2014
➜ #460202Nekredeble!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1531914Niet te geloven!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2991257Ne kredeble!

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #268828Unbelievable!

linked by raggione, July 16, 2015
➜ #4428179

linked by bandeirante, August 3, 2015
➜ #4428179

unlinked by Horus, August 3, 2015
➜ #2183345Hihetetlen!

linked by Horus, August 3, 2015
➜ #4521659Ongelofelijk!

linked by Raizin, September 24, 2015
➜ #5081764

linked by Julianushka, April 24, 2016
➜ #5081764

unlinked by Horus, April 24, 2016
➜ #469852Невероятно!

linked by Horus, April 24, 2016
➜ #844881Incrível!

linked by Shishir, November 7, 2016
➜ #5592195Dochreidte!

linked by zumley, November 9, 2016
➜ #6098620باور نکردنیه!

linked by Towhidn, May 23, 2017
➜ #3755563Neįtikėtina!

linked by Edorin, October 31, 2017
➜ #4505070难以置信！

linked by Yorwba, May 29, 2020
➜ #1423421難以置信!

linked by Yorwba, June 27, 2020
➜ #8982331Incroyable !

linked by Micsmithel, December 29, 2020
➜ #8650618Ongelooflijk!

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #4691680Uskumatu!

linked by sakslane, May 13, 2021
➜ #9722959Increïble!

linked by Both6546, June 8, 2024