menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #468050

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sacredceltic sacredceltic September 7, 2011 September 7, 2011 at 1:58:08 PM UTC link Permalink

...vie : gagner...

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #466628Li havas nur unu celon en la vivo, gajni monon..

➜ #466628Li havas nur unu celon en la vivo, gajni monon.

linked by Bruno, August 18, 2010
Il n'a qu'un seul but dans la vie, gagner de l'argent.

added by Bruno, August 18, 2010
➜ #469498他的生活只有一个目的，那就是赚钱。

linked by fucongcong, August 18, 2010
➜ #584759Él sólo tiene un objetivo en la vida: ganar dinero.

linked by ludoviko, January 27, 2011
➜ #568617Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.

linked by ludoviko, January 27, 2011
➜ #300149He has only one aim in life, to make money.

linked by ludoviko, January 27, 2011
➜ #568624Li havas nur unu celon en la vivo: gajni monon.

linked by ludoviko, January 27, 2011
➜ #1670757У него одна цель в жизни - заработать денег.

linked by marafon, March 7, 2013
➜ #3676049Lia sola celo en la vivo estas enspezi monon.

linked by nimfeo, December 5, 2014
➜ #740448他的人生只有一個目標：賺錢。

linked by Yorwba, November 21, 2021