menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4764221Estoy interesado en la historia de Japón..

I'm interested in Japanese history.

added by cairnhead, December 14, 2015
➜ #4764221Estoy interesado en la historia de Japón.

linked by cairnhead, December 14, 2015
➜ #4766033Japon tarihiyle ilgiliyim.

linked by deyta, December 14, 2015
➜ #4766955Je suis intéressé par l'histoire japonaise.

linked by Doremi391, December 14, 2015
➜ #4766967

linked by marafon, December 14, 2015
➜ #4766967

unlinked by Horus, December 14, 2015
➜ #3073431Я интересуюсь японской историей.

linked by Horus, December 14, 2015
➜ #673991Mi interesiĝas pri japana historio.

linked by martinod, May 5, 2016
➜ #154706私は日本史に興味がある。

linked by CK, March 22, 2018
➜ #454226Ich interessiere mich für japanische Geschichte.

linked by CK, January 11, 2019
➜ #9150159Zaujímajú ma japonské dejiny.

linked by Dominika7, October 16, 2020

Sentence #4765823
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 5, 2021 December 5, 2021 at 5:45:50 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#259814