menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4771541

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 26, 2016 May 26, 2016 at 5:40:33 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5167625

Horus Horus June 21, 2016 June 21, 2016 at 8:00:33 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5228555

Horus Horus July 3, 2016 July 3, 2016 at 2:40:13 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5248463

Horus Horus July 22, 2016 July 22, 2016 at 3:20:38 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5294544

junaidqadir junaidqadir June 30, 2020 June 30, 2020 at 7:34:37 PM UTC link Permalink

Thanks.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8881769 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 AlanF_US AlanF_US July 18, 2020 July 18, 2020 at 6:00:55 PM UTC link Permalink

soweli_Elepanto is trying to tell you that you need to write complete sentences, together with final punctuation (period, question mark, exclamation mark).


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8881769 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus August 1, 2020 August 1, 2020 at 4:00:05 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8881769

Horus Horus January 15, 2022 January 15, 2022 at 9:32:07 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10620748

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #385406欢迎!.

Welcome!

added by garborg, December 16, 2015
➜ #385406欢迎!

linked by garborg, December 16, 2015
➜ #4772257

linked by Ishao, December 17, 2015
➜ #138919Welcome.

linked by CK, December 17, 2015
➜ #4772257

unlinked by Horus, December 17, 2015
➜ #348098ようこそ！

linked by Horus, December 17, 2015
➜ #4784715

linked by L3581, December 22, 2015
➜ #4784715

unlinked by Horus, December 22, 2015
➜ #362772Willkommen!

linked by Horus, December 22, 2015
➜ #384266Ласкаво просимо!

linked by shanghainese, February 3, 2016
➜ #416297Милости просим!

linked by marafon, February 13, 2016
➜ #390882Bem-vindo!

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #2794410

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #390881Seja bem-vindo!

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #4936963

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #4936964

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #4936963

unlinked by Horus, February 26, 2016
➜ #4446337Seja bem-vinda!

linked by Horus, February 26, 2016
➜ #4936964

unlinked by Horus, February 26, 2016
➜ #4446338Bem-vinda!

linked by Horus, February 26, 2016
➜ #4964864Zoo siab txais tos!

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #373297¡Bienvenidos!

linked by cueyayotl, March 18, 2016
➜ #375833¡Bienvenido!

linked by cueyayotl, March 18, 2016
➜ #5165671¡Bienvenidas!

linked by Horus, May 26, 2016
➜ #5200371¡Benvenescu!

linked by cueyayotl, June 8, 2016
➜ #5200372¡Bienvenida!

linked by cueyayotl, June 8, 2016
➜ #1646233Benvingut!

linked by Cainntear, June 19, 2016
➜ #5223655Do bheatha dhan duthaich!

linked by Cainntear, June 19, 2016
➜ #5226389Витайце!

linked by Horus, June 21, 2016
➜ #5248462Maeva!

linked by Horus, July 3, 2016
➜ #5264332Bonveni!

linked by carlosalberto, July 10, 2016
➜ #3812651Välkomna!

linked by Horus, July 22, 2016
➜ #5396696Таатай морилогты!

linked by Balamax, September 3, 2016
➜ #5396697Сайхан морилогты!

linked by Balamax, September 3, 2016
➜ #5569770Sejam bem-vindos!

linked by carlosalberto, November 1, 2016
➜ #5668943សូមស្វាគមន៏!

linked by cueyayotl, December 8, 2016
➜ #5751815Fàilte romhad chun dùthaich.

linked by Catriona, January 8, 2017
➜ #5751824Fàilte romhaibh chun dùthaich.

linked by Catriona, January 8, 2017
➜ #5751817Fàilte.

linked by Catriona, January 8, 2017
➜ #6081656Ласкаво просимо.

linked by deniko, January 30, 2018
➜ #373296Bienvenue !

linked by Aiji, August 10, 2018
➜ #7225530Ansuf yis-wen!

linked by Hamidb, September 29, 2018
➜ #7234242Anṣuf yes-k.

linked by MessDjaaf, October 1, 2018
➜ #7681238Ukombe weya!

linked by MarijnKp, January 2, 2019
➜ #7874342Welkom!

linked by MarijnKp, April 28, 2019
➜ #599545Velkommen!

linked by Thanuir, May 11, 2019
➜ #1023491Tervetuloa!

linked by Thanuir, May 11, 2019
➜ #7950735Bienvenidos!

linked by shekitten, May 31, 2019
➜ #7950736Buyrun!

linked by shekitten, May 31, 2019
➜ #1023494Välkommen!

linked by Thanuir, June 21, 2019
➜ #373288Hoş geldin!

linked by soliloquist, November 23, 2019
➜ #2512362Isten hozott!

linked by Pandaa, December 6, 2019
➜ #2512361Isten hozta!

linked by Pandaa, December 6, 2019
➜ #2580074Üdvözlöm!

linked by Pandaa, December 6, 2019
➜ #8461945Häerzlech wëllkomm!

linked by Luiaard, January 17, 2020
➜ #8563422ברוך־הבאָ!

linked by shekitten, February 19, 2020
➜ #8563424Alatulya!

linked by shekitten, February 19, 2020
➜ #8623056Wäilkeemen!

linked by MarijnKp, March 20, 2020
➜ #8881734وش اتکئے

linked by Horus, August 1, 2020
➜ #8968078Tervettulemaa!

linked by Thanuir, August 10, 2020
➜ #2428460Vitajte!

linked by Dominika7, August 30, 2020
➜ #9003637Vitaj!

linked by Dominika7, August 30, 2020
➜ #384975Wolkom!

linked by MarijnKp, September 12, 2020
➜ #375832Welkom!

linked by MarijnKp, September 12, 2020
➜ #2632566Bienvenue !

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #3138579Bienvenue.

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #7897776Soyez le bienvenu !

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #7225532Soyez les bienvenus !

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #9837074Witaj k nam!

linked by Dominika7, March 11, 2021
➜ #9837076Witajće k nam!

linked by Dominika7, March 11, 2021
➜ #9991999欢迎你们！

linked by DaoSeng, November 23, 2021
➜ #10688994ברוכים־הבאָים!

linked by shekitten, February 24, 2022
➜ #8355340Benvegnua!

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #8355339Benvegnuo!

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #8355341Benvegnui!

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #8355342Benvegnue!

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #10996638ⴱⵔⵔⴽ !

linked by aakouri, July 16, 2022
➜ #11158378Velkominn!

linked by nipbud, October 4, 2022
➜ #11158379Velkomin!

linked by nipbud, October 4, 2022
➜ #11232909𑢨𑣚𑣁!

linked by Jayanti_Ugursandi, November 6, 2022
➜ #11241265欢迎！

linked by Yorwba, November 12, 2022
➜ #4556759Selamat datang.

linked by Pacific, January 3, 2023
➜ #11406870Selamat datang!

linked by Pacific, January 3, 2023
➜ #4201643Croeso!

linked by deniko, February 17, 2023
➜ #12219669ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵙⵉⴽ!

linked by Muh_lchgr, December 20, 2023
➜ #12219670ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵙⵉⵎ!

linked by Muh_lchgr, December 20, 2023
➜ #12219671Brrk!

linked by Muh_lchgr, December 20, 2023
➜ #12240084Witaj!

linked by polski_ren, December 30, 2023
➜ #12584298

linked by Pacific, July 17, 2024
➜ #12689309Sveicināti!

linked by GemMonkey, August 26, 2024
➜ #11406924Laipni lūgti!

linked by GemMonkey, August 26, 2024
➜ #11513427Laipni lūdzam!

linked by GemMonkey, August 26, 2024
➜ #12954877Kabɔ!

linked by Borbie, 21 days ago