menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #477276

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

male name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #225122ケンは人懐っこい人であるようだ。.

Ken seems to be a friendly person.

added by CK, August 24, 2010
➜ #225122ケンは人懐っこい人であるようだ。

linked by CK, August 24, 2010
➜ #529406Ken scheint ein freundlicher Mensch zu sein.

linked by samueldora, September 23, 2010
➜ #891317肯似乎是一個友善的人。

linked by Martha, May 14, 2011
➜ #891322肯似乎是一個親切的人。

linked by Martha, May 14, 2011
➜ #600786Ken ŝajnas esti afabla homo.

linked by martinod, August 31, 2011
➜ #1237622Ken cana yakın bir kişi gibi görünüyor.

linked by duran, November 14, 2011
➜ #1423142Ken asemella ser unha persoa amigable.

linked by peibolvig, February 8, 2012
➜ #1423143Ken parece una persona amistosa.

linked by peibolvig, February 8, 2012
➜ #741348Ken lijkt een vriendelijke mens te zijn.

linked by marcelostockle, June 11, 2012
➜ #3597057Кэн, кажется, дружелюбный человек.

linked by sharptoothed, October 31, 2014