menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #480989

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} โ€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 3, 2019 January 3, 2019 at 8:32:12 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7681171

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #477061No..

Nee.

added by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #477061No.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #478477Ne.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #478479Nein.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #478892ะะต.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #478893ะะตั‚.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #478894

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #479365Nei.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #479870No.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #479871Nรฃo.

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #479873

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #479543

linked by Dorenda, August 26, 2010
โžœ #1726253ala.

linked by BraveSentry, August 22, 2012
โžœ #1930924ืœื.

linked by fekundulo, October 17, 2012
โžœ #3452727ะั–.

linked by PaulP, August 25, 2014
โžœ #477082ะฎะบ.

linked by Wezel, February 26, 2016
โžœ #654786Nรถ.

linked by PaulP, December 2, 2017
โžœ #7356116Lae

linked by MarijnKp, October 28, 2018
โžœ #7550852No.

linked by MarijnKp, December 2, 2018
โžœ #7681171

linked by PaulP, January 3, 2019
โžœ #654785Nee.

linked by Horus, January 3, 2019
โžœ #7801116

linked by PaulP, March 9, 2019
โžœ #7872524Nee.

linked by MarijnKp, June 26, 2019
โžœ #8430993La2.

linked by shekitten, January 14, 2020
โžœ #2740878Neen.

linked by MarijnKp, January 19, 2020
โžœ #8623038Noa.

linked by MarijnKp, March 20, 2020
โžœ #879078Nope.

linked by MarijnKp, September 20, 2020
โžœ #8853388Mba.

linked by MarijnKp, January 22, 2021
โžœ #7349393Leai.

linked by MarijnKp, January 22, 2021
โžœ #6622751Non.

linked by MarijnKp, February 16, 2021
โžœ #11229976Ne.

linked by Adelpa, May 8, 2023
โžœ #12577900Ei.

linked by Thadh, July 14, 2024
โžœ #12572554Ni.

linked by GemMonkey, August 14, 2024
โžœ #11420928Nฤ“.

linked by GemMonkey, August 14, 2024
โžœ #12656448ร„p.

linked by GemMonkey, August 14, 2024
โžœ #12656451Nฤ.

linked by GemMonkey, August 15, 2024
โžœ #12760851Nee.

linked by lingomaxim, October 4, 2024