menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #482241

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sacredceltic sacredceltic July 12, 2011 July 12, 2011 at 3:06:23 PM UTC link Permalink

+ espace avant !

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #434766Fuck!.

Merde !

added by sacredceltic, August 27, 2010
➜ #434766Fuck!

linked by sacredceltic, August 27, 2010
➜ #623807Scheiße!

linked by BraveSentry, November 16, 2010
➜ #623808Mist!

linked by BraveSentry, November 16, 2010
➜ #720705Чёрт!

linked by shanghainese, January 22, 2011
Merde!

added by Manfredo, January 26, 2011
➜ #462424Shit.

linked by Manfredo, January 26, 2011
➜ #728126¡Mierda!

linked by Sebastien, January 26, 2011
Merde !

added by alicia, April 27, 2011
➜ #855561Merda!

linked by alicia, April 27, 2011
➜ #892886

linked by dominiko, May 14, 2011
➜ #892887

linked by dominiko, May 14, 2011
➜ #526624Fek!

linked by sacredceltic, July 12, 2011
Merde !

edited by Manfredo, July 13, 2011
➜ #526624Fek!

linked by GrizaLeono, July 30, 2011
➜ #1197450Merda!

linked by alexmarcelo, October 25, 2011
➜ #1526213Murt!

linked by Cainntear, April 11, 2012
➜ #860415

linked by Shishir, May 4, 2012
➜ #1575612Лайно!

linked by deniko, May 16, 2012
➜ #3404310Paska!

linked by Silja, August 4, 2014
➜ #605835くそっ！

linked by gillux, February 5, 2015
➜ #605811くそっ。

linked by gillux, June 30, 2015
➜ #837810Merda!

linked by Guybrush88, August 19, 2015
➜ #5883341

linked by PaulP, February 19, 2017
➜ #5294739Merde !

linked by PaulP, February 19, 2017
➜ #1584487Чорт!

linked by deniko, September 7, 2017
➜ #515759Бля!

linked by deniko, September 7, 2017
➜ #1575613Курва!

linked by deniko, September 17, 2017
➜ #7072213Iẓẓan!

linked by AmarMecheri, August 19, 2018
➜ #7072216Ḥliẓẓan!

linked by AmarMecheri, August 19, 2018
➜ #7724349Fais chier !

linked by Katastrauff, January 14, 2019
➜ #7724350Crotte !

linked by Katastrauff, January 14, 2019
➜ #2670387Cazzo!

linked by shekitten, June 7, 2019
➜ #7550001Kut!

linked by Raizin, August 16, 2019
➜ #4215639Shit!

linked by Raizin, August 16, 2019
➜ #9342894Zzmeṛ !

linked by AmirAz01, November 20, 2020
➜ #9342896Cckupi !

linked by AmirAz01, November 20, 2020
➜ #8112089Feck!

linked by Micsmithel, January 13, 2021
➜ #643316Darn!

linked by lbdx, February 3, 2021
➜ #620639Darn it!

linked by lbdx, February 3, 2021
➜ #10830708Buzoba !

linked by TWB, May 15, 2022
➜ #10919931Luhanda !

linked by TWB, June 18, 2022
➜ #10919932Ah shii!

linked by TWB, June 18, 2022
➜ #11496586تبا !

linked by Naityahia, January 30, 2023