Sentence does not exist: 4972555

There is no sentence with id 4972555

tommy_san March 13, 2016 March 13, 2016 at 12:59:27 PM UTC

link

Permalink

こんにちは。Tatoebaへようこそ。

原文が вы で話す相手に言う文になっていますので、日本語も最後までですます調で通した方がいいかもしれません。

Horus March 13, 2016 March 13, 2016 at 5:50:04 PM UTC

link

Permalink

Please go to #4972552.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Logs

ごめんなさい。そういう意味じゃなかったんだ。

added by tatoebamanJP, March 13, 2016

linked by tatoebamanJP, March 13, 2016

ごめんなさい。そういう意味じゃなかったんです。

edited by tatoebamanJP, March 13, 2016

"delete"

edited by tatoebamanJP, March 13, 2016

unlinked by Horus, March 13, 2016

"delete"

deleted by Horus, March 13, 2016